I didn't have time to try it last night, because it was 3:30am for me, and I had class today. So I didn't get to see how hard it was.
I'm sure it's really easy using the tutorial, but the way it's organized makes it look really difficult. That's probably why so many people are simply hiring people who know how instead of trying to learn it themselves.
What I like to do is group things into categories so people know what part of the process they're in. When I did the xmlfind tutorial, I only had one screenshot, and each group was color-coded.
I'll go see if we need an xmlfind tutorial here, and if we do I'll submit it.
--edit--
Here's the tutorial. I modified it a little, because I had omitted parts that aren't used on the shard I work on, and also parts that tell staff not to use the save part.
XmlFind Tutorial